-
1 labial consonant
губной согласныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > labial consonant
-
2 labial consonant
-
3 consonant
ˈkɔnsənənt
1. сущ.
1) фон. согласный звук articulate consonant pronounce a consonant dental consonant double consonant geminate consonant final consonant guttural consonant hard consonant labial consonant liquid consonant soft consonant unvoiced consonant velar consonant voiced consonant
2) буква, обозначающая согласный звук
3) муз. консонанс, созвучие, благозвучие Syn: consonance Ant: dissonance
2. прил.
1) согласный с, совпадающий с (to) ;
совместимый, совместный( with) It is consonant with our aim. ≈ Это совпадает с нашей целью. Syn: accordant, consistent, agreeing, in agreement
2) сходный, подобный( о словах и т. п., сходных по звучанию) consonant rhymes ≈ созвучные рифмы Syn: agreeing in sound
3) муз. созвучный, гармоничный Syn: harmonious, concordant (фонетика) согласный звук буква, обозначающая согласный звук согласный - the opinion is * to law это суждение не противоречит закону (with) совместимый, сообразный - your actions are not * with your principles ваши действия несовместимы с вашими принципами - position in the service * with one's rank должность, соответствующая воинскому званию созвучный;
гармоничный - * words созвучные слова consonant буква, обозначающая согласный звук ~ согласный (to - c) ;
совместимый (with) ~ фон. согласный звук ~ созвучный;
гармоничныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > consonant
-
4 consonant
['kɔn(t)s(ə)nənt] 1. сущ.1) лингв. согласный звук- double consonantto articulate / pronounce a consonant — произносить согласный звук
- geminate consonant
- final consonant
- guttural consonant
- hard consonant
- labial consonant
- liquid consonant
- soft consonant
- unvoiced consonant
- velar consonant
- voiced consonant2) буква, обозначающая согласный звук3) муз. консонанс, созвучие, благозвучиеSyn:Ant:•Gram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Doubling consonants[/ref]2. прил.1) согласный, совпадающий; совместимый, совместныйIt is consonant with our aim. — Это совпадает с нашей целью.
Syn:2) сходный, подобный, созвучный ( о словах)3) муз. созвучный, гармоничныйSyn: -
5 губной согласный
labial consonantБольшой англо-русский и русско-английский словарь > губной согласный
-
6 согласный
I прил.
1) (на что-л.) agreeable, accordant (to) быть согласным ≈ to agree (to), to consent (to) ;
to be ready( for) (быть готовым) ;
to be willing( to do smth.)
2) (с кем-л./чем-л.) concordant( with) быть согласным
3) (гармоничный) harmonious, concordant II
1. прил. consonantal, consonant
2. муж.;
скл. как прил. consonant звонкий согласный ≈ sonant, media взрывной согласный ≈ explosive велярный согласный ≈ velar consonant зубной согласный ≈ dental consonant удвоенный согласный ≈ double consonant геминированный согласный ≈ geminate consonant конечный согласный ≈ final consonant задненебный согласный ≈ guttural consonant губной согласный ≈ labial consonant плавный согласный ≈ liquid consonant мягкий согласный ≈ soft consonant глухой согласный ≈ unvoiced consonant звонкий согласный ≈ voiced consonantБольшой англо-русский и русско-английский словарь > согласный
-
7 звук
муж. sound;
tone муз. глухой металлический звук ≈ clunk булькающий звук ≈ gurgle, hubble-bubble взрывной звук ≈ plosive губной звук ≈ labial велярный звук ≈ velar, guttural шипящий звук ≈ hiss, hush, sibilant;
(шипение) fizzle;
(при жаренье на огне) sizzle церебральный звук ≈ cerebral гласный звук ≈ vowel согласный звук ≈ consonant трубный звук ≈ blare, blaring sound задненебный звук ≈ velar, guttural пустой звук ≈ empty phrase;
mere empty words мн. губно-зубной звук, лабио-дентальный звук ≈ labiodental фрикативный звук ≈ fricative ни звука ≈ not a sound (не слышно) ;
not a word (о ком-л./чем-л.) -
8 lip
lɪp
1. сущ.
1) губа to escape one's lips ≈ сорваться с языка to lick one's lips ≈ облизывать губы to move one's lips ≈ шевелить губами to part one's lips ≈ приоткрыть рот to put smth. to one's lips ≈ попробовать что-л.;
пригубить to pucker one's lips, purse one's lips ≈ дуться, быть недовольным чем-л. She pressed her lips to the baby's forehead. ≈ Она прикоснулась губами ко лбу малыша. to smack one's lips ≈ облизываться, смаковать, предвкушать удовольствие chapped lips ≈ обветренные губы dry lips ≈ сухие губы moist lips ≈ влажные губы thick lips ≈ толстые губы thin lips ≈ тонкий губы the lower lip ≈ нижняя губа the upper lip ≈ верхняя губа from smb.'s lips ≈ из чьих-л. уст I heard it from his lips. ≈ Я услышал это от него. on one's lips ≈ на устах She died with a prayer on her lips. ≈ Она умерла с молитвой на устах. on everyone's lips ≈ у всех на устах His name was on everyone's lips. ≈ Его имя было у всех на устах. Not a drop has passed his lips. ≈ Он не выпил ни капли. Not a word has passed his lips. ≈ Он не проронил ни слова.
2) сл. дерзость, наглость, нахальный ответ Syn: impudence, back talk
3) амер.;
сл. адвокат, особ. по уголовным делам
4) а) край( чашки или любого другого сосуда) the lip of the jug ≈ носик кувшина б) край, кромка( провала, пещеры и т. п., особ., кратера) the lip of Mount Etna's smouldering crater ≈ край непотухшего кратера Этны в) край, выступ
5) а) хир. край раны б) анат., бот. губа Syn: labium, labrum
6) муз. амбушюр (способ укладывания губ и языка исполнителя для извлечения звука при игре на духовых инструментах) Syn: embouchure
7) гидр. порог
2. прил.
1) губной а) относящийся к губам, связанный с губами б) произведенный с помощью губ ∙ He would like to test the lad's ability to speak, and to lip read. ≈ Ему хотелось выяснить способности паренька к разговору и чтению по губам. lip consonant фон. ≈ губной согласный Syn: labial I
2) неискренний, притворный, лицемерный lip praise ≈ лицемерная похвала lip professions ≈ неискренние уверения Syn: insincere
3. гл.
1) а) касаться губами б) поэт. целовать в) плескаться( о волнах), слегка ударяться о берег Syn: lap II
2.
2) а) бормотать, говорить губами Syn: utter I б) диал. или разг. дерзить, грубить
3) в гольфе: ударить мяч так, что он касается края лунки, но не скатывается в нее губа - the upper * верхняя губа - to curl one's * презрительно кривить губы - to bite one's *(s) кусать губы (от волнения или стараясь удержать смех) - to refuse to open one's *s отказываться говорить /отвечать, сказать/ что-л. - to put smth. to one's *s пригубить что-л., попробовать что-л. - to escape smb.'s *s сорваться у кого-л. с языка - my *s are sealed на моих устах печать молчания - not a word passed his *s он не проронил ни слова - neither meat nor drink had passed his *s all day за весь день он ни куска не проглотил край (сосуда, отверстия, раны) ;
выступ - the * of a cup край чашки - the * of a jug носик кувшина - the * of a crater край /борт/ кратера (техническое) козырек( ковша экскаватора) (гидрология) порог (плотины) режущая кромка( музыкальное) амбушюр (просторечие) дерзости, нахальство - none of your *! без дерзостей! > to hang on smb.'s *s внимательно слушать кого-л., жадно внимать каждому слову > to shoot out the * выражать презрение > to lick /to smack/ one's *s облизывать губы;
облизываться (в предвкушении чего-л. или при воспоминании о чем-л.) > steeped /immersed/ to the *s in smth. погрязший в чем-л. (в пороке, преступлении и т. п.) > to carry /to keep/ a stiff upper * не терять мужества, сохранять присутствие духа;
упорствовать, упрямиться губной - * consonant (фонетика) губной согласный( звук) относящийся к губам - * rashes (медицина) сыпь /лишай/ на губах неискренний;
только на словах - * homage почтительность для виду - * professions неискренние уверения касаться губами (устаревшее) целовать слегка касаться, плескаться (о берег - о воде) (редкое) бормотать, произносить только губами (без голоса) (техническое) отбортовывать ~ разг. дерзкая болтовня;
дерзость;
none of your lip! без дерзостей!;
don't put on your (или any) lip ну, ну, без нахальства to escape one's ~s сорваться с языка lip муз. амбушюр ~ редк. говорить, бормотать ~ губа;
to put (smth.) to one's lips попробовать (что-л.) ;
пригубить ~ губной ~ разг. дерзкая болтовня;
дерзость;
none of your lip! без дерзостей!;
don't put on your (или any) lip ну, ну, без нахальства ~ касаться губами;
поэт. целовать ~ край (раны, сосуда, кратера) ;
выступ ~ неискренний, только на словах;
lip professions неискренние уверения ~ гидр. порог ~ неискренний, только на словах;
lip professions неискренние уверения ~ разг. дерзкая болтовня;
дерзость;
none of your lip! без дерзостей!;
don't put on your (или any) lip ну, ну, без нахальства not a drop has passed his ~s он ничего не пил, не ел not a word has passed his ~s он не проронил ни слова ~ губа;
to put (smth.) to one's lips попробовать (что-л.) ;
пригубить to smack one's ~s облизываться, смаковать, предвкушать удовольствие
См. также в других словарях:
labial consonant — noun a consonant whose articulation involves movement of the lips • Syn: ↑labial • Derivationally related forms: ↑labial (for: ↑labial) • Hypernyms: ↑consonant … Useful english dictionary
Labial consonant — Labials are consonants articulated either with both lips (bilabial articulation) or with the lower lip and the upper teeth (labiodental articulation). English IPA| [m] is a bilabial nasal sonorant, IPA| [b] and IPA| [p] are bilabial stops… … Wikipedia
Labial — may refer to: *the lips. *the labia (genitalia). *In linguistics, a labial consonant. *In zoology, a labial scale. *A flue (instrument) … Wikipedia
labial stop — noun a stop consonant that is produced with the lips • Hypernyms: ↑stop consonant, ↑stop, ↑occlusive, ↑plosive consonant, ↑plosive speech sound, ↑plosive, ↑labial consonant, ↑labial * * * … Useful english dictionary
labial — I. adjective Etymology: Medieval Latin labialis, from Latin labium lip Date: 1594 1. uttered with the participation of one or both lips < the labial sounds f, p, and ü > 2. of, relating to, or situated near the lips or labia • labially adverb II … New Collegiate Dictionary
labial — labiality, n. labially, adv. /lay bee euhl/, adj. 1. of, pertaining to, or resembling a labium. 2. of or pertaining to the lips. 3. Phonet. involving lip articulation, as p, v, m, w, or a rounded vowel. 4. Music. having the tones produced by the… … Universalium
labial — 1. adjective a) Of or pertaining to the lips or labia b) articulated by the lips, as the consonants b, m and w 2. noun a) a labial consonant b) an … Wiktionary
labial — /ˈleɪbiəl/ (say laybeeuhl) adjective 1. relating to or of the nature of a labium. 2. Music giving forth sounds produced by the impact of a stream of air upon the sharp edge of a lip, as a flute or pipe organ. 3. of or relating to lips. 4.… …
Labial-velar consonant — Labial velar consonants are doubly articulated at the velum and the lips. They are sometimes called labiovelar consonants , a term which can also refer to labialized velars, such as the approximant IPA| [w] . Truly doubly articulated labial… … Wikipedia
Labial — La bi*al, a. [LL. labialis, fr. L. labium lip: cf. F. labial. See {Lip}.] 1. Of or pertaining to the lips or labia; as, labial veins. [1913 Webster] 2. (Mus.) Furnished with lips; as, a labial organ pipe. [1913 Webster] 3. (Phonetics) (a)… … The Collaborative International Dictionary of English
Consonant — Not to be confused with the musical concept of consonance For the alternative rock group, see Consonant (band). Places of articulation Labial Bilabial Labial–velar Labial–coronal Labiodental … Wikipedia